Est - il vrai qu’Allamah Shi’rani est l’auteur de ce poème : « Les rois ont tous laissé tomber les couronnes, et Zeynab a hissé la tête du roi universel de l’amour… » Un poème semble t - il ce poème figure dans le livre Dam’as Soujoum (traduction de Nafas al homoum) ? - Archives Questions - Le Islamquest est une base de réponse aux questions islamiques sur le net

texte
catégorie
Terminologie de la question
code Q

question du texte

teneur

Paroles de texte ou des questions répondu

Recherche avancée

Please Wait

visiter
5852

Date de mise à jour: 2012/01/16

code du site fa10742 Code des archives 20779

groupe تاريخ بزرگان

Condensé de la question

Est-il vrai qu’Allamah Shi’rani est l’auteur de ce poème : « Les rois ont tous laissé tomber les couronnes, et Zeynab a hissé la tête du roi universel de l’amour… » Un poème semble t-il ce poème figure dans le livre Dam’as Soujoum (traduction de Nafas al homoum) ?

Question

On lit souvent ce poème dans les récits de commémoration en la mémoire de l’imam Hossein (as) et d’après ce qu’on dit ce poème est l’œuvre d’Allamah Shi’rani : « Les rois ont tous laissé tomber les couronnes, et Zeynab a hissé la tête du roi universel de l’amour… » Un poème qui semble t-il est tiré du livre Dam’as Soujoum (traduction de Nafas al homoum). Est-il vrai qu’Allamah Shi’rani est l’auteur de ce poème ? S’il vous plait précisez l’adresse à laquelle on peut trouver le poème.

Résumé de la réponse

Le livre Dam’as Soujoum est la traduction d’un texte tragique de Sheikh Abbas Qomi- l’auteur de Mafatih ul jinan- intitulé « Nafas ul homoum fi Maktal Sayyedina al Hossein al Mazloum ». Une œuvre publiée par les éditions hijrat à Qom depuis 1386. Le texte original du texte Nafas ul homoum est en arabe. Allamah Shi’rani l’a traduit en persan et il a apporté certains récits, certains points et certains éclaircissements en bas de page. Et parmi ces éclaircissements figure le poème auquel vous faites allusion à la page 196.

Réponse détaillée

Cette question n'a pas une réponse détaillée.

Q traductions dans d'autres langues

commentaires

nombre de commentaires 0

catégorie

Random questions

Quel est le point de vue du monde l’arrogance à l’égard de la femme et sa liberté ?

7580 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2012/08/22

La liberté des femmes est considérée, aujourd’hui, comme l’une des importantes questions sociales, en Occident. Tout au long de l’histoire, la femme a été dominée, par l’homme. Les droits de la femme, tant sur le plan social qu’individuel ne cessaient pas d’être bafoués, au sein de la ...
jusqu’à quel niveau un religieux doit-il se désintéresser des choses de ce bas monde ?

6659 ÉTHIQUE PRATIQUE 2010/08/25

Le bas monde peut être vu de deux manières :1 – Le bas monde considéré comme une réalité évidente avec des éléments tels que la terre, les continents, le ciel, l’homme, le pouvoir, la volonté, la vie et d’autres réalités ...
par où faut t-il commencer pour connaitre l’islam ? Avec toutes ces ostentations et ces dérives que nous remarquons dans la communauté des religieux, j’ai peur de la fin que me réserve le fait d’être religieux.

10919 THÉOLOGIE ISLAMIQUE ANCIENNE 2012/10/24

Connaitre l’islam, les enseignements religieux et les questions similaires s’avèrent comme une série de filières reliées entre elles. Elles doivent être abordées tous ensembles et on doit fournir des efforts pour obtenir des informations dans tous les domaines. On ne peut avec précision déterminer qu’il faut commencer ...
Quelle est la différence entre les principes et les normes islamiques ?

10219 THÉOLOGIE ISLAMIQUE ANCIENNE 2012/08/22

En effet, les principes constituent un ensemble d’éléments et de directives religieuses qui se présentent sous forme de fondements et d’évidences dans un domaine et constitue un pilier de base pour d’autres éléments. Il les explique et les développe en quelque sorte. Ces éléments font partie des ...
Est-ce que la langue arabe prime sur les autres langues ?

9020 SCIENCES CORANIQUES 2014/05/22

Tous d’abord il faut savoir que ce n’est pas impératif que la révélation divine descende dans la plus complète des langues. La preuve en est que certains livres célestes ont été révélés dans d’autres langues que l’arabe. D’autre part, Bien avant d’être quelque chose sur laquelle les ...
Quel est le jugement au sujet de la cravate et pourquoi est-ce que c’est en Iran que le port de cela n’est pas permis ?

11731 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2014/01/22

Dans le monde d’aujourd’hui, les signes et les symboles renvoient divers messages si bien que brandir un signe équivaut à faire passer un message qu’on n’aurait pas dû transmettre aussi rapidement par voie de discours orale ou écrit. Aujourd’hui, chaque groupe, y compris les groupes des pêcheurs ...
Il existe un hadith de l’imam Ali (as) au sujet de la mosquée de Jamkarane et du mont Khidhr dans le livre Anwar ul Mashhash’in. Ce hadith est hadith est-il fiable ? Peut-on utiliser comme argument et le considérer comme un miracle de l’imam Ali (as) ?

10427 ÉTUDE FORMELLE DU HADITH 2012/05/14

Bien qu'on ne peut rejeter catégoriquement ce hadith, on ne peut les trouver que dans les livres qui ont été écris des milliers d'années par rapport à l'époque de l'imam Ali (as). Il apparait dans les livres récents tels que « Anwar ul Mash'ash'ine » et on ne ...
Est-il illicite de faire l’amour avec son épouse dans la salle de bain ?

15515 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2011/06/21

Votre question est composée de deux parties. Pour la première partie, vous pouvez consulter, l’index : « Les conditions du temps et du lieu des relations intimes » n° 5556 (Site : 5813) ». Et pour répondre à la seconde ...
quelle croyance devraient épouser les sunnites pour devenir chiites ?

10515 THÉOLOGIE ISLAMIQUE ANCIENNE 2010/07/24

Les chiites et les sunnites partagent de nombreuses convergences et affinités en ce qui concerne leurs croyances religieuses et les branches de la religion (Furū al-Dīn). Mais ils ont également des divergences dont la principale est la vision qu’ils ont sur la croyance ...
Le hadith sur le soulèvement depuis l’Iran à la fin du temps est il fondé ?

10424 ÉTUDE FORMELLE DU HADITH 2012/04/10

Toutes les sources de références sunnites s’accordent sur le fait que le soulèvement de l’imam du temps se produira après un soulèvement qui sera en quelque sorte un prélude à l’apparition de l’imam. Le porte étendard de cette révolution sera originaire de l’Iran et ce sera lui ...

populaire

Quel est le point de vu du saint Coran au sujet des enfants nés hors mariage ?

248418 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2010/07/22

L'enfant nés hors mariage est un enfant bâtard (enfant né à la suite de la fornication ; de l'adultère ou d'un rapport illégal), tout comme l'enfant né d'une femme avec qui on avait l'intention de se marier et que cela n'a pas ...
Que dit l’Islam à propos des dinosaures?

188399 COMMENTAIRE DU CORAN 2007/12/31

Le Coran est un livre de la guidée et tout qui supporte cet objectif (celui de guider les gens) a été mentionné dans ce Livre Sacré. La méthode utilisée pour exprimer divers sujets est : celle de se concentrer sur les aspects généraux et moins sur les détails et ...
Dans quel cas l'éjaculation annule-elle le jeûne ?

151554 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2010/06/20

Les choses qui rendent le jeûne nul sont :1- Manger et boire et manger ne serait-ce qu'une goutte ou une miette2- Faire l'acte sexuel3- Provoquer la sortie ...
Le fait de brûler l’encens dans le but d’empêcher le mauvais sort a-t-il une preuve religieuse ?

122304 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2012/11/19

La connaissance et la raison de l’homme sont incapables de saisir certaines réalités. Le mauvais sort fais partie des phénomènes que la raison et la connaissance n’ont pas encore pu prouver et il n’existe aucun argument sur lequel ont peut également s’appuyer pour renier ce fait. En ...
Je me suis masturbé, à maintes reprises? Chaque fois, je me suis repenti, mais, je m'y suis adonné, de nouveau. Je vous pris, s'il vous plaît, de me conseiller comment je peux m'en débarrasser ?

94839 ÉTHIQUE PRATIQUE 2010/08/07

Le péché et le vice sont un bourbier. Plus l'homme s'y enfonce, moins il en ressent la mauvaise odeur. En effet, son sens de l'odorat cesse de fonctionner et il ne s'aperçoit pas qu'il s'enfonce de plus en plus dans le bourbier. Cela ...
Quelles sont les conséquences si quelqu'un jure faussement ?

94410 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2011/03/13

les conséquences de jurer de manière non fonder peuvent se comprendre de deux manières1 - conséquences comprises comme jugement légal islamique et jurisprudentiel
Quels sont les modalités de la première nuit de mariage ?

93723 ÉTHIQUE PRATIQUE 2011/09/18

La nuit de Zafâf est la première nuit d’un couple qui s’est uni par le mariage pour mener une vie conjugale en toute légalité dans le cadre de la charia. Cette nuit est l’une des nuits les plus importantes et les plus importantes et les plus ...
quels sont les animaux dont la viande est illicite?

93369 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2011/10/22

De manière générale les animaux dont la viande est illicite se repartissent en plusieurs catégories:1- touts les animaux marins sauf les poissons qui ont l'écaille.2- parmi les animaux qui vivent sur le sol ...
apportez les explications au sujet de la période de viduité et sa raison d'être

90559 PHILOSOPHIE DU DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2011/10/22

la période de viduité dans le langage législatif islamique est une période au cours de laquelle une femme divorcée ou veuve ne peut contracter un nouveau mariage. Après ce délai, elle est libre de choisir un nouveau mari. Les différentes formes de période de viduité ...
Que dit l’Islam sur la vie dans les autres planètes ?

84563 COMMENTAIRE DU CORAN 2019/06/09

L’être humain s’est toujours posé la question de savoir s’il existe des formes organiques vivantes ou intelligentes dans une autre galaxie ou dans une autre planète? Cependant, cette question n’a trouvé aucune réponse finale. Les interprétations du Coran ont indiqué la possibilité de l’existence de créatures vivantes ...

Jejaring

Developed by AfarineshWeb