เราไม่เจอประโยคที่กล่าวว่า من الغریب الی الحبیب (จากผู้พลัดถิ่นถึงฮะบีบ)ในหนังสือฮาดีษหรือตำราที่เกี่ยวกับการไว้อาลัยของชีอะฮ์เช่น ลุฮูฟ ของซัยยิด อิบนิ ฏอวูสแต่อย่างใด จึงไม่สามารถยืนยันได้ว่าอิมามฮุเซน (อ.)กล่าวประโยคดังกล่าว 

สิ่งที่ยืนยันได้ก็คือ ฮะบีบ บิน มะซอฮิรเป็นหนึ่งในสาวกที่มีความซื่อสัตย์ต่ออิมามฮุเซน (อ.) เขาเข้าร่วมในการรบและเป็นชะฮีด[1] อีกทั้งเป็นผู้หนึ่งที่เคยเชื้อเชิญท่านอิมามฮุเซน (อ.) ให้เดินทางยังกูฟะฮ์[2]

สันนิษฐานว่าประโยคดังกล่าวเป็นประโยคพรรณาสถานการณ์ ซึ่งบรรดานักบรรยายและนักรำพึงรำพันอาจจะเคยกล่าวไว้ และเนื่องจากมีการกล่าวซ้ำๆ บ่อยครั้งจึงยังมีการกล่าวถึงอยู่ จึงไม่ควรอ้างอิงว่าเป็นคำพูดของอิมามฮุเซน (อ.)