Al-Quran berkenaan dengan para pembawa al-Quran setelah Nabi Muhammad Saw berfirman “Kemudian kitab itu Kami wariskan kepada orang-orang yang Kami pilih di antara hamba-hamba Kami, lalu di antara mereka ada yang menganiaya diri mereka sendiri, di antara mereka ada yang pertengahan, dan di antara mereka ada (pula) yang lebih dahulu berbuat kebaikan dengan izin Allah. Yang demikian itu adalah karunia yang amat besar.” (Qs Al-Fathir [35]: 32)
Pada sebagian riwayat, ayat ini ditafsirkan secara global:
Seseorang bertanya kepada Imam Shadiq tentang tafsir ayat ini, beliau menjawab: Orang-orang yang menganiaya diri mereka sendiri adalah orang-orang yang selalu menuruti hawa nafsunya sendiri, muqtashidun (pertengahan) adalah orang yang mengikuti putaran hatinya dan “sābiq” orang yang melupakan tujuan-tujuannya sendiri dan senantiasa mencari keridhaan Allah Swt.[1]
Imam Baqir As terkait dengan ayat ini bersabda: “Yang dimaksud dengan ‘al-Sabiqun bil khairat’ adalah Imam. Yang dimaksud dengan ‘muqtashidun’ adalah orang-orang yang mengenal Imam dan yang dimaksud dengan ‘dzalimun linafsih’ adalah orang-orang yang tidak mengenal Imam.’”[2]       
Dua riwayat ini dan riwayat-riwayat semacamnya adalah penjelasan-penjelasan atas ayat itu dan tidak bertentangan dengan pemahaman-pemahaman global tafsir serta merupakan personifikasi dalam penafsiran ayat ini. Sekarang kita akan mengkaji bagian-bagian dan persoalan-persoalan yang ada dalam ayat ini.
1. Makna Aurats Makna “aurats” pada ayat di atas adalah kepemimpinan berakhirnya hukum al-Quran bagi mereka.[3]
Terdapat beberapa riwayat mengenai makna bagian ayat ini:
Imam Ridha As hadir di majelis Makmun. Pada majelis itu hadir beberapa ulama dari Irak dan Khurasan. Katakan kepadaku makna akan ayat ini: Para hadirin berkata: “Yang dimaksudkan oleh Allah Swt adalah semua umat manusia.” Makmun berkata: “Wahai Abal Hasan! Apakah pendapat Anda?” Imam Ridha As bersabda: “Aku tidak seakidah dengan mereka, namun menurutku, yang dimaksud oleh Allah Swt adalah itrah Nabi Muhammad Saw.”[4]
Imam Kazhim As terkait dengan bagian ayat ini bersabda: Kami adalah orang-orang yang dipilih oleh Allah Swt. Kamilah yang dipilih oleh Allah, untuk mewarisi al-Quran, kitab penjelas semua persoalan.[5]
Oleh itu, sebagian mufasir Syiah menggunakan ungkapan ayat ini hanya untuk Ahlulbait saja.[6] Namun bisa saja dimungkinkan bahwa riwayat ini hanya merupakan penjelasan secara terang dan bahwa Ahlulbait As adalah orang-orang yang berada di derajat awal dan apabila tidak, maka potongan ayat ini juga mencakupi kaum Muslimin lain, sebagaimana keyakinan sebagian mufassir.[7] Yang dimaksud dengan bagian ayat ini adalah umat Islam[8] dan para ulama[9] di mana hal ini tidak bertentangan dengan para Imam As karena para Imam berada di barisan terdepan kelompok ini.
 
2. Arti Zhalim Di sini kita harus memperhatikan bahwa: Apabila bagian sebelum ayat hanya dimaknai dan berkaitan dengan para Imam As artinya selain mereka tidak termasuk, maka dhamir dalam ”faminhum” harus dikembalikan kepada seluruh manusia karena pasti bagian ayat ini tidak meliputi para Imam Maksum dari keluarga Nabi As.
Namun terkait dengan apakah yang dimaksud dengan orang-orang itu siapa, terdapat berbagai pendapat.[10] Sebagian dari para mufasir mengungkapkan orang-orang itu adalah orang-orang Islam yang berbuat dosa.[11] Sebagian yang lainnya adalah ungkapan yang agak dekat dengan ungkapan sebelumnya yaitu kaum Muslimin yang memiliki dosa besar.[12]
Meskipun demikian, dari beberapa ungkapan di atas dapat diambil kesimpulan bahwa orang-orang yang berbuat dosa dan telah diampuni maka akan masuk surga.[13] Tentu saja syarat pengampunan itu adalah jika bertaubat.
 
3. Arti Muqtashid Yang dimaksud dengan “muqtashidun” adalah orang-orang yang mengerjakan amal saleh namun juga berbuat dosa. Mereka berada dalam kategori “muqtashidun” dan “sabiqun bil khairat”[14]
 
4. Makna Sabiq bil Khairat “Sabiq bil khairat” atau lebih dahulu berbuat kebaikan adalah orang-orang yang terlebih dahulu berbuat kebaikan dari pada orang lain. Dari sisi bahwa segolongan manusia memiliki kedudukan lebih dekat dengan Allah Swt, maka ia dengan ijin-Nya lebih dahulu mengerjakan kebaikan dari pada dua golongan yang lainnya karena memiliki imāmah[15] dimana Ahlulbait As adalah orang-orang yang paling sempurna di antara manusia-manusia lainnya.[16] [iQuest]

---