برخی از مفسران درباره علت تقدم کلمه زانیه قبل از کلمه زانى در آیه شریفه 2 سوره نور، و کلمه السارق قبل از السارقة، در آیهشریفه 38 سوره مائده، گفته اند: نقش زنان در ایجاد روابط نامشروع و فراهم آوردن مقدّمات زنا، از مردان بیشتر است، بر خلاف دزدى که نقش مردان بیشتر است.[1]

و بعضى دیگر می گویند: اگر زن زناکار را جلوتر از مرد زناکار ذکر کرده، براى این است که این عمل از زنان شنیع‏تر و زشت‏تر است و نیز براى این بوده که شهوت در زنان قویتر و بیشتر است.[2]