لطفا صبرکنید
بازدید
7718
7718
آخرین بروزرسانی:
1392/09/09
کد سایت
az21857
کد بایگانی
43278
نمایه
استفاده از ترجمه قرآن برای مراسم احیا
طبقه بندی موضوعی
احترام به نام خدا، قرآن، پیشوایان |بیشتر بدانیم
اصطلاحات
شب قدر ، لیلة القدر
گروه بندی اصطلاحات
سرفصلهای قرآنی
- اشتراک گذاری
خلاصه پرسش
۱. آیا در شبهای قدر ترجمه قرآن را میتوان بر بالای سر گرفت یا نه؟ ۲. آیا اگر کسی از سه شب قدر فقط یک شب را بیدار بماند و عبادت کند، ولی دو شب دیگر را نتواند بیدار بماند و عبادت کند. آیا گناه کرده است؟
پرسش
۱. در شب قدر قرآنی را که به زبان آذری ترجمه شده است میتوان بر بالای سر گرفت یا نه؟ ۲. از سه شب قدر فقط یک شب را بیدار مانده و توانستم عبادت کنم، ولی دو شب قدر را به سبب کار نتوانستم بیدار مانده عبادت کنم. آیا این گناه محسوب میگردد؟
پاسخ اجمالی
1. ترجمه قرآن در حکم قرآن نیست تا در شبهای قدر برای انجام اعمال مخصوصی که سفارش به قرار دادن قرآن بالای سر شده، از آن استفاده کنیم و آنرا بالای سر بگذاریم، ولی اگر متن عربی و ترجمه با هم باشد ایرادی ندارد و میتوان برای انجام آن اعمال آنرا بالای سر قرار داد.
2. در روایات، به بیدار ماندن در تمام شبهای ماه مبارک رمضان بویژه شبهای قدر سفارش شده است، اما این سفارشات به معنای وجوب بیداری در این شبها نیست تا انسان با ترک آن مرتکب گناه و معصیت شود، بلکه این بیداری و شب زندهداری مستحب است و ترک کارهای مستحبی هر چند محروم شدن از مصلحت است، ولی گناه نیست.
2. در روایات، به بیدار ماندن در تمام شبهای ماه مبارک رمضان بویژه شبهای قدر سفارش شده است، اما این سفارشات به معنای وجوب بیداری در این شبها نیست تا انسان با ترک آن مرتکب گناه و معصیت شود، بلکه این بیداری و شب زندهداری مستحب است و ترک کارهای مستحبی هر چند محروم شدن از مصلحت است، ولی گناه نیست.
ترجمه پرسش در سایر زبانها
نظرات