در ادبیات عرب به افعال «کَادَ- کَربَ- أَوشَکَ- عَسَى- حَرَى- اخْلَوْلَقَ- أنْشَأَ- طَفِقَ- عَلِقَ- أَخَذَ- هَبَّ- بَدَأ- ابْتَدَأ- جَعَل- قَامَ– انْبَرَى» افعال مقاربه که به معنای نزدیک نشان‌دادن است می‌گویند، اما در واقع تنها برخی از آنها دلالت بر «نزدیکی وقوع رخداد» داشته و نام‌گذاری تمام این افعال به «افعال مقاربه» از باب تغلیب است.

به هر حال تمام افعال یاد شده از «نواسخ مبتدا و خبر» بوده و بر سر جمله اسمیه وارد شده و اعراب مبتدا و خبر را تغییر می‌دهند. آنها سبب رفع مبتدا به عنوان «اسم» و نصب خبر به عنوان «خبر» خود می‌باشند.

 از این میان، فقط «کَادَ، کَربَ و أَوشَکَ» هستند که دلالت بر نزدیکی وقوع «خبر» دارند، و «عَسَى، حَرَى و اخْلَوْلَقَ» دلالت بر رجاء و امید داشتن به وقوعِ «خبر» داشته و باقی افعال نیز دلالت بر شروع آن دارند.