Advanced search
Visit
18749
Last Updated: 2012/04/21
Summary of question
How was the Holy Quran compiled?
question
Have the verses of the Holy Quran been compiled and gathered according to the taste, liking and desire of the companions or according to the will and instruction of the Holy Prophet, peace be upon him. Did Uthman not put the Quranic verses relating to caliphate and vicegerency among the verses of Ahkaam (legal rules)? Is publication of the Quran on the basis of the sequence of the revelation a kind of innovation (bid’ah)? If it is not, why does the Islamic Republic of Iran not print and publish the Quran on the basis of the order of the revelation? Given the outburst of information and minimization of ignorance in religious issues, isn’t it high time that the Islamic Republic of Iran left aside the predecessors’ considerations and took a bold action to overwhelm, with reliance on the chronology of revelation, contexts and evidence, the performance of the tyrant and repressive companions by publishing and presenting a new Mushaf (scripture) that would match the Quran that was revealed to the Holy Prophet (s)?
Concise answer

According to the history of the compilation of the Quran, the Prophet (s) himself chose the verses where to be placed. It was not the companions who arranged the verses or the number of the chapters. The Quran, which is presently in our hands and which is available to every Muslim, is the same Quran which was collected and compiled during the period of Uthman. Given that a group of reciters and memorizers of the Holy Quran were cooperating in the compilation of the Quran, we cannot say that the Quranic verses were arranged by the order and according to the liking and desire of Uthman. In addition, there are many traditions from the infallible Imams (a.s.) which denote that they sanctioned and approved the compilation of the verses during Uthman’s era.

Detailed Answer

The compilation of the Holy Qur’an took place in three stages:

1. Arrangement of verses which led to formation of the chapters. This was done during the period of the Holy Prophet (s). It was the Prophet himself who would indicate in which Surahs each verse was to be placed.

2. Collections of the Quran and separate pages (or parchments) and putting them together in the form of a single volume. This was done during during the period of Abu Bakr.

3. Collection of different copies of the Quran which had been written down by scribes and making them look the same in order to prevent variation in the copies. This was done during the period of Uthman, the third caliph.[1]

Explanation:

There is ample evidence showing that the entire Qur’an was written down in the Prophets (s) lifetime. Based on historical reports, when he (s) received revelation he would instruct scribes to record the revelation on parchments of paper or pieces of leather. He would also indicate in which Surah each ayah was to be placed. The Companions never interfered in the arrangement of the ayahs and Surahs which are the same in copies of Qurans available today. 

Following the demise of the Holy Prophet (s), the compilation of the Holy Quran took place by the order of the first caliph with the help of Zaid bin Thabit. Before him also, the Commander of the Faithful, Ali (a.s.) who was more acquainted with the Quran than all other Companions had compiled the Quran. Indeed, in the wake of the Islamic conquests and the growing trend to convert to Islam in the second and third Islamic centuries, there were more and more people to write the Quran and make copies of it.  Every individual who had the ability to write embarked on writing the Quran from the famous copies available to them.  There are some reports in the historical sources which indicate that there were discrepancies among Muslims concerning the recitation of the Quran. These discrepancies led some Muslims to look for some solution.[2]

 The suggestion to make standard reference of the Holy Quran was put forth by Hudaifah to Uthman. The latter called on the Companions who all agreed to the proposal and promised to cooperated in this regard. Uthman then chose a committee of four people: Zayd ibn Thabit, 'Abdullah ibn az-Zubayr, Sa'id ibn al-'As and 'Abd al-Qays to carry out designated task. Later on more people joined them and their number reached up to twelve. Uthman commanded them to write the Quran in the language of Quraish because it had been revealed in that language.

The standard reference team was established in the year 25 of Hegira year, and the first action taken by them by the order of Uthman was to collect the various copies of the Quran from all parts of the expansive Islamic country.

At this stage, different and various copies of the Quran were collected and sent to Medina and they were burnt or dumped into boiling water at the behest of the third caliph. For this reason, Uthman was also called Harraq al-Masahef [Burner of Scriptures].  The last stage involved sending newly written standard copies of the Quran out to other cities along with a reciter to recite the Quran with correct pronunciation to people. This was also done by the third caliph. [3]

Historians are not unanimous about the number of the copies of the Quran provided and sent out to different parts of the Islamic country. Ibn Abi Dawood says that there were six copies of the Quran sent to Makkah, Kufa, Basra, Syria, Bahrain and Yemen. One copy of the Book which was called Umm (mother) or Imam (master) was kept in Medina. Another historian named Ya’qubi adds another two volumes to it saying that one copy of the Quran was sent to Egypt and another to Al-Jazirah. The copies which were sent to various regions were kept therein and they were used as standard references to make more and more copies available to people using them.[4]

The sequence and order of Uthman’s scripture was the same order that exist with the present available copy of the Quran. It matched with the order that had been applied to scriptures of the companions especially Ubai bin Ka’b. It should be noted that during the early period of Islam and in the time of the caliphs, the Quran manuscripts had no sign of punctuation because using punctuations was not common at that time[5].

Shiites agree unanimously that the Quran which is available in every Muslim’s house is the same complete Quran and Uthman’s scripture (mushaf) is that which is in our hand; it is free from any alterations or distortions. Although the Quran which had been compiled by Imam Ali (a.s) was arranged on the basis of the order of the revelation of the chapters, since the present Quran has been approved and sanctioned by the Infallible Imams (a.s.), there is no need to print the Quran on the basis of the order of revelation, even if it may not be bid’ah (innovation); because bi’ah means adding to the religion what is not a part of it. Bid’ah in this sense is forbidden as also stated by the Imams, peace be upon them.

A man who was in the company of Imam Sadiq, peace be upon him, recited a letter from the Quranic verse differently from what people used to recite normally. The Imam hearing that said: “Do not recite this letter in that way; recite it in the way other people recite it.”[6]

The Commander of the Faithful, Ali (a.s.) expressed his consent somehow with unification of the scriptures. Ibn-e Abi Dawood narrates from Suwaid bin Ghaflah that Ali, peace be upon him, said: “By Allah, Uthman did not do anything about Mushaf except after seeking my advice.”[7]

In another narration, Imam Ali (a.s) has been narrated as having said: “If I were in command in place of Uthman, I would have done the same".[8]

The concluding point to mention here is that according to the history of the compilation of the Quran, the Prophet (s) himself chose the verses where to be placed. It was not the companions who arranged the verses or the number of the chapters. The Quran, which is presently in our hands and which is available to every Muslim, is the same Quran which was collected and compiled during the period of Uthman. Given that a group of reciters and memorizers of the Holy Quran were cooperating in the compilation of the Quran, we cannot say that the Quranic verses were arranged by the order and according to the liking and desire of Uthman. In addition, there are many traditions from the infallible Imams (a.s.) which denote that they sanctioned and approved the compilation of the verses during Uthman’s era.

 


[1] - Shakerin, Hamid Reza, Understanding the Quran, pg. 19, Maaref Publication, 7th edition, 1386 (2007).

[2] - Lessons from the Quran, Hussein, Jawan Arasteh, pg. 198, Islamic Propagations Office Publications, Qom, 3rd edition, 1378 (1999).

[3] - Ibid, 203.

[4] - Amuzesh Uloom Quran, translation of Al-Tamhid fi Uloom al-Quran, Muhammad Hadi Ma’arefat, translated by Abu Muhammad Wakili, vol.1, pg. 425, Islamic Propagations Organizations Printing and Publication House, Qom, 1st edition, 1371 (1992).

[5] - Ibid, vol.1, pg. 433.

[6] - Ibid, vol.1, pg. 416.

[7] - Al-Itqan fi Uloom al-Quran, Jalaluddin Suyuti, vol.1, pg. 170, Asriyah Publications, Beirut, 1408 A.H.

[8] - Muhammad bin Mahmood better known as Ibn Jazri, Al-Nashr fil Qira’at al-‘Ashr, vol.1, pg. 8, Darul Kutub al-Ilmiyah Publications, Beirut.

 

Question translations in other languages
Comments
Number of comments 0
Please enter the value
Example : Yourname@YourDomane.ext
Please enter the value
Please enter the value

Thematic Category

Random questions

  • What is the meaning of self-consciousness according to the Holy Quran?
    17982 Exegesis 2015/04/18
    According to the Quran, self-consciousness means realization of one's own self through nourishing or nurturing and reviving one's own inner and inborn talents and potentialities followed by a profound understanding of the realities of the universe and divine attributes. Self-consciousness has various degrees and it is of ...
  • Is there a problem in paying off one's debt in the evening or after dark?
    7251 Laws and Jurisprudence 2009/03/12
    Continue... ...
  • Will a husband and wife, after leaving this world, live together in paradise?
    14652 Traditional 2009/10/22
    The specific conditions and details of how we will live in the next world are not completely known to anyone except the infallibles (masoomeen). With this in mind the relationship between a husband and a wife is something that is related to this world and pious women are ...
  • What is the meaning of mutawatir and ma'roof traditions?
    10523 Contextual study 2014/10/01
    For information about the meaning of mutawatir traditions and its various types, see index "the criterion for verbal, spiritual and ambiguous mutawatir traditions", question 2412. Ma'ruf Hadith Different definitions have been presented for Ma'ruf tradition: 1. A ma'ruf tradition is one whose text and it is content ...
  • How can I repent from an illegitimate sexual relationship I had with one whom I planned to marry?
    9030 Laws and Jurisprudence 2010/11/22
    Zina or fornication (in Islamic terms, which is the subject of certain Islamic laws) means for a man’s penis to enter the vagina or anus of a woman until the glans is completely enveloped without the two being married or at least ‘similar to married’ (“similar to married” ...
  • Is it permissible to eat chips containing porcine enzymes?
    8238 Laws and Jurisprudence 2012/01/19
    The grand maraji’ responded to this inquiry like this:The office of the grand Ayatullah Khamenei:In the case of the question it isn't permissible.The office of the grand Ayatullah Makarem Shirazi:It isn’t permissible.The office of the grand Ayatullah Safi Golpaygani:If ...
  • Please let me how to get rid of masturbation?
    10527 Practical 2015/01/05
    Sin is like a foul-smelling swamp full of sewage; the more one sinks into it, the less he senses its smell, because he actually loses his sense of smell and can't tell that he is drowning anymore. At the same time, anytime one makes a strong decision ...
  • Is the story of the wedding of Hadrat Qasim in Karbala true or false?
    31431 تاريخ بزرگان 2012/10/01
    One of the concocted stories regarding the epic of Ashura is the story of the marriage of Qasim bin Al-Hasan (as), a story which has no basis and which has not been related by any authentic and reliable sources. In addition, such a thing is not rationally ...
  • Do my feet become najis when I walk on wet pavement that a dog has walked on?
    10868 Laws and Jurisprudence 2008/07/21
    If rainwater or any other water gathers in a ditch and is less than kur (there is a difference of opinion on what amount is exactly kur, and there are different ways of measuring it, according to Imam Khomeini, one way is that if ...
  • What is the Sunni opinion on Bilal al-Habashi?
    14612 تاريخ بزرگان 2008/07/02
    What Sunni references say about the great sahabi, Bilal, is that he was freed by Abu Bakr, a resistant believer against the tortures of the Kuffar, the Prophet's Mu'adhin, and one of the Mujahidin (soldiers) of Islam in different battles alongside the Prophet (pbuh). After the Prophet's demise, he ...

Popular