Please Wait
کا
5608
5608
ظاہر کرنے کی تاریخ:
2011/09/18
سوال کا خلاصہ
کیازمین کی خلقت، آسمان کی خلقت سے پھلے انجام پائی ھے؟ کھکشانوں میں زمین کی به نسبت کافی قدیمی کرات اور سیارے پائے جاتے ھیں اور زمین کی عمر ان کی به نسبت کافی جوان ھے۔ کسی فضا نورد نے نھیں کھا ھے که آسمان کے سات طبقے ھیں۔
سوال
سوره بقره کی آیت نمبر ۲۹ میں ارشاد ھوتا ھے:" وه خدا وه ھے جس نے زمین کے تمام ذخیروں کو تم ھی لوگون کے لئے پیدا کیا ھے اس کے بعد اس نے آسمان کا رخ کیا تو سات مستحکم آسمان پیدا کئے اور وه ھر شے کا جاننے والا ھے۔"
اگر تمام مخلوقات انسان کے لئے پیدا کی گئی ھیں، تو جن مخلوقات کی نسل انسان کی پیدائش سے کروڑوں سال پھلےمعدوم ھوچکی ھے، وه کس لئے پیدا کی گئی تھی؟ ایک جانب سے انسان جوان ترین مخلوق ھے، تو یه کیسے ممکن ھے که دوسری مخلوقات کو ان سے لاکھوں بلکه کروڑوں سال پھلے پیدا کیاگیا ھو؟
اور کیا زمین کی پیدائش، آسمان کی پیدائش سے پھلے انجام پائی ھے؟ کھکشانوں میں زمین کی به نسبت کافی قدیمی کرات اور سیارے پائے جاتے ھیں اور زمین کی عمر ان کی به نسبت کافی جوان ھے۔ کسی فضا نورد نے نھیں کھا ھے که آسماں کے سات طبقے ھیں۔
اگر تمام مخلوقات انسان کے لئے پیدا کی گئی ھیں، تو جن مخلوقات کی نسل انسان کی پیدائش سے کروڑوں سال پھلےمعدوم ھوچکی ھے، وه کس لئے پیدا کی گئی تھی؟ ایک جانب سے انسان جوان ترین مخلوق ھے، تو یه کیسے ممکن ھے که دوسری مخلوقات کو ان سے لاکھوں بلکه کروڑوں سال پھلے پیدا کیاگیا ھو؟
اور کیا زمین کی پیدائش، آسمان کی پیدائش سے پھلے انجام پائی ھے؟ کھکشانوں میں زمین کی به نسبت کافی قدیمی کرات اور سیارے پائے جاتے ھیں اور زمین کی عمر ان کی به نسبت کافی جوان ھے۔ کسی فضا نورد نے نھیں کھا ھے که آسماں کے سات طبقے ھیں۔
دیگر زبانوں میں (ق) ترجمہ
: هل تم خلق الأرض قبل خلق السماء؟ أو هل الأرض مخلوقة قبل السماء؟ فقد توجد کواکب سیارة أقدم من الأرض فی المجرات السماویة. و بناءً علی ذلک فاذا قارنّا خلق الأرض مع تلک الکواکب فأن الأرض أحدث من الکواکب و المجرات السماویة و لم یقل أحد من رواد الفضاء الی هذا الیوم بأن السماء تتکوّن من سبع طبقات. 
: Was the earth created before the sky? There are planets in the galaxies very much older than the earth. As well, no astronaut has said that there are seven firmaments or skies above the earth. What is the Islamic point of view in this regard? 
: آیا خلقت زمین، قبل از خلقت آسمان است؟ کرات و سیاراتی بسیار بسیار کهن تر از زمین در کهکشان ها وجود دارد که عمر زمین نسبت به آنها بسیار جوان است. و هیچ فضانوردی نگفته که آسمان هفت طبقه است. 
: Apakah penciptaan bumi terjadi sebelum penciptaan langit? Terdapat planet-planet dan bintang-bintang yang terdapat pada galaksi-galaksi yang sangat lebih tua dari bumi dan usia bumi sangat belia dibandingkan planet-planet dan bintang-bintang tersebut. Dan tiada seorang pun astronaut yang menyatakan bahwa langit itu berlapis tujuh.
8815
کلام قدیم
2010/09/12
لا یعنی خلق الکون و المخلوقات لأجل الإنسان أن منافعها تنحصر فی الجانب المادی له، و إنما یمثل هذا بعداً من أبعاد القضیة و جانباً من جوانبها المتعددة. بل هناک جانب آخر أهم منه و هو التدبّر و التأمل فی ع
15622
کلام قدیم
2012/04/14
The creation of other creatures on earth is not meant to hold or entail material benefits for mankind; the material benefit is only one aspect of the story. The more important aspect is that contem
36502
کلام قدیم
2009/06/08
خلقت موجودات زمین برای انسان، تنها بدان معنا نیست که تمام آنان، منافعی مادی برای بشر داشته باشند، بلکه این تنها یک بعد قضیه است. جنبه مهم تر، آن است که تدبر و اندیشه در جهان آفرینش چه آنهایی که وجو
33176
کلام قدیم
2011/10/22
Penciptaan makhluk-makhluk bumi bagi manusia tidak hanya bermakna bahwa seluruhnya diciptakan memenui kepentingan material manusia. Hal ini hanyalah satu sisi persoalan. Sisi yang lebih penting adalah
تبصرے
